Hyde Amendment

An Act Making appropriations for the Departments of Labor, and Health, Education, and Welfare, and related agencies, for the fiscal year ending September 30, 1977, and for other purposes.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the following sums are appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, for the Departments of Labor and Health, Education, and Welfare, and related agencies, for the fiscal year ending September 30,1977, and for other purposes . . .

Sec. 209. None of the funds contained in this Act shall be used to perform abortions except where the life off the mother would be endangered if the fetus were carried to term.

An Act Making consolidated appropriations for the fiscal year ending September 30, 2022, and for providing emergency assistance for the situation in Ukraine, and for other purposes.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, . . .

Division H—Departments Of Labor, Health And Human Services, And Education, And Related Agencies Appropriations Act, 2022 . . .

Sec. 506. (a) None of the funds appropriated in this Act, and none of the funds in any trust fund to which funds are appropriated in this Act, shall be expended for any abortion.

     (b) None of the funds appropriated in this Act, and none of the funds in any trust fund to which funds are appropriated in this Act, shall be expended for health benefits coverage that includes coverage of abortion.

     (c) The term "health benefits coverage'' means the package of services covered by a managed care provider or  organization pursuant to a contract or other arrangement.

Sec. 507. (a) The limitations established in the preceding section shall not apply to an abortion—

          (1) if the pregnancy is the result of an act of rape or incest; or

          (2) in the case where a woman suffers from a physical disorder, physical injury, or physical illness, including a life-endangering physical condition caused by or arising from the pregnancy itself, that would, as certified by a physician, place the woman in danger of death unless an abortion is performed.

     (b) Nothing in the preceding section shall be construed as prohibiting the expenditure by a State, locality, entity, or private person of State, local, or private funds (other than a State's or locality's contribution of Medicaid matching funds).

     (c) Nothing in the preceding section shall be construed as restricting the ability of any managed care provider from offering abortion coverage or the ability of a State or locality to contract separately with such a provider for such coverage with State funds (other than a State's or locality's contribution of Medicaid matching funds).

     (d)(1) None of the funds made available in this Act may be made available to a Federal agency or program, or to a State or local government, if such agency, program, or government subjects any institutional or individual health care entity to discrimination on the basis that the health care entity does not provide, pay for, provide coverage of, or refer for abortions.

           (2) In this subsection, the term "health care entity'' includes an individual physician or other health care professional, a hospital, a provider-sponsored organization, a health maintenance organization, a health insurance plan, or any other kind of health care facility, organization, or plan. . . .